Collezione falotica / Transformation of words into artworks

Oggettificazione di parole a fini salvifici, conservativi e sviscerativi.

Prassi: Oggettificare per ricordare; scrutare tra le pieghe delle parole come si scruta un’anima. E viceversa.

Collezione falotica
Transformation of words into artworks.

Procedure: Objectify to Remember; searching in the spaces between words just as we search the soul. And vice versa.

Click here for more images

Sabrina D'Alessandro, “Dei vizi e dei ticchi”, Galleria Zanuso, Milano 2013

Sabrina D’Alessandro, “Dei vizi e dei ticchi”, Galleria Zanuso, Milano 2013
“GORGHIPROFONDO OBLOMOVISTA” Colui che sa la vacuità | Who understands about vacuity | 2011 | Acrilico e lente d’ingrandimento su tela | Acrylic and magnifying glass on canvas. 100x100cm
“INDARNO” Invano | In vain | 2013 | Brillantini d’oro e lente d’ingrandimento su tela | Gold glitter and magnifying glass on canvas. 100x100cm
“PONZAMENTO” Eterna elucubrazione spesso priva di soluzione | Eternal cerebration often without reaching a solution | 1995-2012 | Scatola di legno, 21 interruttori, una lampadina | Wooden box, 21 switches, one light bulb. 42x58 cm
“BURBANZA” Ingrandimento dell’ego | Magnification of the ego | 2009 | Legno, ottone, plastica e broccato | Wood, brass, plastic and brocade. 80x80 cm
“PROCELLA” Sconquasso | Havoc | 2013 | Legno, ottone, femmina, tornado | Wood, brass, female, tornado. 40x30
“TAFFERUGIA” Rissa confusa in cui si adopra anche la mano | Confused scuffle, also with hands | 2009 | Spade di ferro, targa d’ottone, sangue di lana | Iron swords, brass plate, woolen blood. 210x140 cm
“RODOMONTE” Fanfarone, smargiasso, bravaccio | Braggart | 2009 | Ottone, bronzo, spago, donzella | Brass, bronze, twine, damsel. 90x60 cm
“BUSILLIS” Enigma | 2010 | Acrilico, legno, piuma, cervello | Acrylic, wood, feather, brain. 100x80 cm
“CIAMMENGOLA” Cosa di poco conto, ciuffola | Something of little importance | 2009 | Piume di struzzo, targa d’ottone, pannello di legno, alfieri di plastica | Ostrich feathers, brass plate, wood panel, plastic guards. 90x120 cm
“PRINCISBECCO” Lega metallica simile all’oro | Metal alloy similar to gold | 2009 | Vernice d’oro, targa d’ottone, cornetti di vetro, quel che luccica | Gold paint, brass plate, glass horn amulets. 120x35 cm
“MITÌDIO” Saggezza. Chi si siede è perduto | Wisdom. He who sits, is lost | 2009 | Buddha di legno incollato su sedia | Wooden Buddha sticked on wooden chair. 84x41 cm